История переносит зрителя в таинственный мир прошлого, где герой невольно становится частью событий, происходящих в XVIII веке. Клэр Рэндалл, военная медсестра из XX века, оказывается в совершенно ином времени после неожиданной встречи с древними каменными кругами. Она вдруг попадает в 1743 год, где её ждут неожиданные испытания и открытия. В месте, полном опасностей и интриг, ей приходится выживать, маневрировать между историческими конфликтами и завязывать сложные отношения. Находясь далеко от дома, Клэр сталкивается с трудностью выбора между двумя мирами и двумя мужьями. С одной стороны, ее тянет назад в спокойное время, где остался её супруг, а с другой – притягательная сила шотландского воина, который служит ей защитником и спутником в этом новом мире. Их брак, заключенный по необходимости, постепенно перерастает в глубокие чувства, усложняя и без того нестабильное положение Клэр. На фоне исторических событий женщина должна не только искать безопасный путь домой, но и решать, к какому из миров она по-настоящему принадлежит.