Французские полицейские готовятся к важному визиту: в их стране гостит японский министр обороны. Визит несет политический характер, ведь обсуждается важнейшее соглашение о совместной борьбе с терроризмом. Однако обычная демонстрация силы правоохранительных органов прерывается дерзким похищением высокого гостя группой якудза. Неожиданное происшествие ставит под угрозу заключение значимого международного контракта. Эмильен, полицейский, оказывающийся в центре событий, решает взять дело под личный контроль. Он заручается поддержкой своего друга Даниэля, талантливого водителя, чьи навыки пригодятся в погоне за преступниками. Вместе они отправляются в захватывающее и рискованное приключение по улицам города, полным динамичных погонь и неожиданных поворотов. Им предстоит проявить находчивость и смелость, чтобы спасти министра и предотвратить международный скандал. На кону - не только их профессиональная репутация, но и безопасность множества людей. В этой головокружительной гонке против времени каждый из героев должен использовать свои лучшие качества и доверять товарищам, чтобы одержать победу над врагами.
